-
1 Folgenummer
-
2 laufende Ausgangsnummer
Business german-english dictionary > laufende Ausgangsnummer
-
3 Ordnungsziffer
-
4 Datenträgerfolgenummer
f < edv> ■ volume sequence number; data-carrier sequence numberGerman-english technical dictionary > Datenträgerfolgenummer
-
5 Satznummernanzeige
f < edv> ■ record number display; sequence number display -
6 Empfangsfolgenummer
Empfangsfolgenummer f backward [transmitter receive] sequence number, number of receiveDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Empfangsfolgenummer
-
7 Dateifolgenummer
f < edv> ■ file sequence number -
8 Laufnummernanzeige
f < edv> ■ sequence-number display -
9 Laufnummernanzeiger
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Laufnummernanzeiger
-
10 Laufnummernausdruck
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Laufnummernausdruck
-
11 Laufnummerngeber
Laufnummerngeber m 1. DAT sequence-number generator, numbering machine; 2. NRT numbering transmitterDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Laufnummerngeber
-
12 Laufnummernkontrolle
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Laufnummernkontrolle
-
13 Satzanzeige
Satzanzeige f block [sequence] number displayDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Satzanzeige
-
14 Sendefolgenummer
Sendefolgenummer f forward [transmitter send] sequence numberDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sendefolgenummer
-
15 Sendelaufnummer
Sendelaufnummer f send sequence numberDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sendelaufnummer
-
16 Sequenznummer
Sequenznummer f sequence numberDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sequenznummer
-
17 Rückwärts-Folgenummer
f DÜ, TELEKOM backward sequence numberDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Rückwärts-Folgenummer
-
18 Vorwärtsfolgenummer
f TELEKOM forward sequence numberDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Vorwärtsfolgenummer
-
19 Laufnummer
fsequence number -
20 Folge
f; -, -n1. (Ergebnis) consequence; direkt: result; (Wirkung) auch effect; ernste, eines Krieges etc.: aftermath; MED. aftereffect; logische Folge natural consequence, logical outcome; auch PHILOS. corollary; ( üble) Folgen haben oder nach sich ziehen have (unpleasant) consequences; die Folgen tragen oder auf sich nehmen bear the consequences; ohne Folgen bleiben have no consequences; es blieb ohne Folgen auch there were no consequences; die Folgen blieben nicht aus it wasn’t without (its) consequences; zur Folge haben result in, lead to; als Folge davon as a result; die Folge war, dass... the result ( oder outcome oder upshot) was that...; sie starb an den Folgen des Unfalls she died as a result of the accident2. (Abfolge) succession; Zusammengehöriges: sequence (auch MATH.); von Spielkarten: auch run; (Reihenfolge) order; (Reihe, Serie) series; in Folge (nacheinander) in succession, in a row; sechs Siege in Folge auch a sequence of six victories; in rascher Folge in rapid succession; in der Folge in future (cases); zwanglos3. (Fortsetzung) eines Romans etc.: instal(l)ment; einer Fernsehreihe: part; eines Dramas: episode; (bes. zweiter Teil) sequel; (Heft, Ausgabe) number, issue; in mehreren Folgen in instal(l)ments* * *die Folge(Abfolge) succession; progression; series;(Ergebnis) end; result;(Konsequenz) consequence;(Mathematik) sequence;(Serienteil) episode; sequel; part* * *Fọl|ge ['fɔlgə]f -, -n1) (= Reihenfolge) order; (= Aufeinanderfolge) succession; (= zusammengehörige Reihe, MATH) sequence; (CARDS) run, sequence; (= Lieferung einer Zeitschrift) issue; (= Fortsetzung) instalment; (TV, RAD) episode; (= Serie) seriesin chronologischer/zwangloser Folge — in chronological/no particular order
in rascher/dichter Folge — in rapid or quick/close succession
Musik in bunter Folge — a musical potpourri
als Folge davon — in consequence, as a result (of that)
dies hatte zur Folge, dass... — the consequence or result of this was that...
dies hatte seine Entlassung zur Folge — this resulted in his dismissal or in his being dismissed
die Folgen werden nicht ausbleiben — there will be repercussions
die Folgen für den Tourismus — the effect on tourism, the consequences for tourism
für die Folgen aufkommen — to take the consequences
an den Folgen eines Unfalls/einer Krankheit sterben — to die as a result of an accident/illness
ohne Folgen bleiben — to have no consequences
ihr Verhältnis blieb nicht ohne Folgen (euph) — their relationship was not exactly unfruitful
3) (form)* * *die1) (a result: This decision will have important consequences.) consequence2) (further reaction or response: Was there any follow-up to the letter you wrote to the newspaper?) follow-up3) (a result or consequence: an unpleasant sequel to an incident.) sequel4) (a number of things following after one another: a succession of bad harvests.) succession* * *Fol·ge<-, -n>[ˈfɔlgə]f1. (Auswirkung) consequencefür die \Folgen aufkommen to suffer [or take] the consequencesohne \Folgen bleiben to have no [negative] consequencesnicht ohne \Folgen bleiben not to be without consequences, to have repercussionsetw zur \Folge haben to result in sthan den \Folgen einer S. gen sterben, den \Folgen einer S. gen erliegen (geh) to die as a result of sthetw zieht böse/unangenehme \Folgen nach sich sth has nasty/unpleasant consequencesin rascher \Folge in quick succession3. (Teil einer TV-/Radio-Serie) episodeein Spielfilm in drei \Folgen a film in three partseiner Einladung \Folge leisten to accept an invitationeiner Vorladung \Folge leisten to answer a summons5. (im Weiteren)* * *die; Folge, Folgen1) consequence; (Ergebnis) resultetwas zur Folge haben — result in something; lead to something
2) (AufeinanderFolge) succession; (zusammengehörend) sequencein Folge — in a row; in succession
das dritte mal in Folge — the third time in a row or running
4)einem Aufruf/einem Befehl/einer Einladung Folge leisten — (Amtsspr.) respond to an appeal/obey or follow an order/accept an invitation
* * *1. (Ergebnis) consequence; direkt: result; (Wirkung) auch effect; ernste, eines Krieges etc: aftermath; MED aftereffect;nach sich ziehen have (unpleasant) consequences;auf sich nehmen bear the consequences;ohne Folgen bleiben have no consequences;es blieb ohne Folgen auch there were no consequences;die Folgen blieben nicht aus it wasn’t without (its) consequences;zur Folge haben result in, lead to;als Folge davon as a result;sie starb an den Folgen des Unfalls she died as a result of the accident2. (Abfolge) succession; Zusammengehöriges: sequence ( auch MATH); von Spielkarten: auch run; (Reihenfolge) order; (Reihe, Serie) series;in Folge (nacheinander) in succession, in a row;sechs Siege in Folge auch a sequence of six victories;in rascher Folge in rapid succession;3. (Fortsetzung) eines Romans etc: instal(l)ment; einer Fernsehreihe: part; eines Dramas: episode; (besonders zweiter Teil) sequel; (Heft, Ausgabe) number, issue;in mehreren Folgen in instal(l)ments4. ADMIN:* * *die; Folge, Folgen1) consequence; (Ergebnis) resultetwas zur Folge haben — result in something; lead to something
2) (AufeinanderFolge) succession; (zusammengehörend) sequencein Folge — in a row; in succession
das dritte mal in Folge — the third time in a row or running
4)einem Aufruf/einem Befehl/einer Einladung Folge leisten — (Amtsspr.) respond to an appeal/obey or follow an order/accept an invitation
* * *-n f.consequence n.sequel n.sequence n.sequitur n.series n.succession n.suite n.
См. также в других словарях:
Sequence Number — Folgenummer … Acronyms
Sequence Number — Folgenummer … Acronyms von A bis Z
Alternative card sequence number — An ISO term. See preferred term Card sequence number … International financial encyclopaedia
Input sequence number — (ISN) An ISO term. A consecutive sequence number that allows for input message control between the sending bank and the service … International financial encyclopaedia
Output sequence number — (OSN) An ISO term. A consecutive sequence number that allows for output message control between the service and the receiving bank … International financial encyclopaedia
Card sequence number — An ISO term. The number distinguishing between separate cards with the same Primary Account Number (PAN) or extended PAN. ISO Bank Card Originated Messages term. 3n. ISO Identification Cards term. 1n. ISO 4909 Bank card term 1n or 3n … International financial encyclopaedia
Card transaction sequence number — An ISO term. A consecutive number in a collection of recorded card transactions … International financial encyclopaedia
update sequence number — Abbreviated USN. In Microsoft Active Directory, a unique 16 bit number used to track updates to Active Directory properties … Dictionary of networking
Sequence Packet Exchange — Das Sequenced Packet Exchange Protokoll (SPX) ist mit dem TCP zu vergleichen. Es handelt sich genau wie bei TCP um ein verbindungsorientiertes Netzwerkprotokoll. Das heißt, es sorgt für ein sicheres Ankommen der Datenpakete beim Empfänger. Es… … Deutsch Wikipedia
sequence — se|quence W2 [ˈsi:kwəns] n [Date: 1300 1400; : Late Latin; Origin: sequentia, from Latin sequi to follow ] 1.) [U and C] the order that something happens or exists in, or the order it is supposed to happen or exist in in a ... sequence ▪ The… … Dictionary of contemporary English
Sequence theory — is the study of conceptual sequences, representing unfolding steps of a sequence like a recipe or an algorithm. A successful sequence is one which is backtrack free.HistorySequence theory is related to various fields within mathematics and… … Wikipedia
